Pošaljite svojim prijateljima kodirane poruke koristeći Google novi Fabricius portal.
Sada možete da šaljete poruke pogodne za faraona.
U čast godišnjice otkrića kamena iz Rozete, drevnog alata za dešifrovanje hijeroglifa, Google Arts & Culture pokrenuo je potpuno novi portal pod nazivom Fabricius kako bi ljudi upoznali drevni egipatski jezik, slali poruke ili čak koristili alate za akademska istraživanja.
Google je kreirao Fabricius u saradnji sa australijskim centrom za egiptologiju na Univerzitetu Macquarie, Psycle Interactive, Ubisoft i egiptolozima širom sveta, navodi se u saopštenju kompanije Google. Alat je dostupan i na engleskom i na arapskom jeziku.
Portal ima tri rubrike kroz koje će ljudi otkriti više o egipatskim hijeroglifima. Edukacija omogućava više saznanja o hijeroglifima i digitalnom alatu i sadrži otvoreni izvor za brzo dešifrovanje hijeroglifia na mreži, što je do sada bio težak ručni rad za istraživače koji su radili na prevodu drevnog jezika.
I na kraju, ako samo želite da se igrate na mreži dok istovremeno malo učite o drevnom Egiptu, Fabricius takođe ima alat za slanje poruka u hijeroglifima. Google Arts & Culture napominju da je ovo isključivo za zabavu i nije akademski tačno.
Međutim, u Fabricius-u korisnici mogu upisati bilo koju poruku koju bi želeli da pošalju, bilo da je reč o rođendanskoj poruci ili jednostavnoj zahvalnici, a alat automatski pravi hijeroglife koji poruku prevode na drevni jezik. To je zabavan način da se povežete sa prijateljima ili čak pošaljete „kodirane poruke“ prijateljima i porodici.
Neki prevodi nisu baš direktni prevodi, ali to je takođe deo zabave. Umesto da pošalje jednostavan pozdrav svojim prijateljima, Fabricius će ga u hijeroglifima prevesti na „pozdrav vama“. Slično tome, poruka „srećan rođendan“ prevodi se i na „slavni festival vašeg dolaska na svet“. Ima otmeni prizvuk, ako ćemo iskreno.
Ako ste ljubitelj istorije ili samo ljubitelj jezika, ovaj alat je zanimljiv način otkrivanja drevnog Egipta. Više informacija možete pronaći na portalu Fabricius na Google Arts & Culture.
Preuzeto sa: www.travelandleisure.com
Foto: Unsplash
